cv

Professionnel en Allemagne en 1990 et 2005/2006: architecte dans une agence d'architecture (permis de construire, détails de construction, suivi de chantier).
code MY-37-200908-978 on architectes.enligne-de.com en Allemagne

architecte bilingue allemand désormais traducteur dans le domaine de l'architecture, de la construction, de l'art contemporain, de l'aménagement paysager, des techniques en général.

MR Yv... M...
...
SAINT-AVERTIN
37550 Fr

Expertise :

In the following industries:
Architecture, construction, art contemporain

Fields of practice:
Traductions, ,

Management teams your interventions may concern:
Direction communication Direction de la Production

Types of interventions:
Traductions

Training courses attended:

Education:
école d'architecture Paris-Villemin
CAPES arts plastiques


Others

Led training courses:

Computer skills:
wordfast


Languages:

Some references:
birkhäuser, presses polytechniques universitaires romandes, institut de baubiologie

Presentation sheet cretaed / updated on: 2009-08-11 12:01:06

Presentation

T r a d u c t i O n s d e l’ a l l e m a n d

Documents et auteurs
Krebs (J.), Basics CAD, livre universitaire sur la CAO-DAO, 60 p., 2006 Birkhäuser

Peterek (M.), Bürklin (T.), Basics Stadtbausteine (Eléments de morphologie urbaine), 60 p., 2007 Birkhäuser

Rapport technique sur le béton d’un barrage (Algérie), 30 p., 2007 Bureau d’études Ingenieurbüro für Bauwerkerhaltung

3è rapport sur l’état des Alpes (économie, environnement, sociologie), 90 p., 2007 CIPRA International (Commission Internationale pour la Protection des Alpes, Liechstenstein)

Sulzer (P.) Jean Prouvé, OEuvres complètes, vol.4 (monographie d’architecte), 180 p., 2007 Birkhäuser

Gonzalo (R.), Habermann (K. J.), Energieeffiziente Architektur (architecture et performance énergétique), 234 p., 2007 Birkhäuser

programme transfrontalier Interreg IVA Grande Région,
compte-rendus, présentations PowerPoint …) 2007 Chambre des architectes de Rhénanie-Palatinat
Dedelley (F.), Pradal (A.), Frédéric Dedelley: Design Detective, 5 p., 2008 Lars Müller Publishers

Baustoffatlas (atlas des matériaux de construction), 280 p., 2007/2008 Presses Polytechniques et Universitaires Romandes

Energieatlas (atlas de l’énergie – architecture durable), 280 p., 2008 Presses Polytechniques et Universitaires Romandes

articles sur l’architecture paysagère, le paysage, l’urbanisme…2008/2009 anthos (revue suisse d’architecture paysagère – publications thématiques)

Panneaux en bois massif, 25p., 2009

Cahiers de cours de baubiologie, 50 p., 2009 Laboratoire de construction en bois IBOIS (EPFL)
Institut français de baubiologie, Strasbourg

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Btp :
btp.enligne-de.com construction-and-public-works.enligne-int.com chantiers.enligne-int.com construction-sites.enligne-int.com batiment.enligne-int.com travaux-publics.enligne-int.com architecture.enligne-int.com construction.enligne-int.com constructeurs.enligne-int.com gros-oeuvre.enligne-int.com promoteurs-immobiliers.enligne-int.com foncier.enligne-int.com economistes-de-la-construction.enligne-int.com economists.enligne-int.com geometres.enligne-int.com land-surveyors.enligne-int.com topographes.enligne-int.com operations.enligne-int.com genie-civil.enligne-int.com developpement-local.enligne-int.com architectes.enligne-de.com architects.enligne-int.com architectes-dplg.enligne-int.com architectes-d-interieur.enligne-int.com interior-designers.enligne-int.com directeurs-de-travaux.enligne-int.com bureaux-d-etudes.enligne-de.com dessinateurs-industriels.enligne-int.com ingenierie.enligne-int.com engineering.enligne-int.com 2d.enligne-int.com 3d.enligne-int.com calcul.enligne-int.com charges-d-operations.enligne-int.com chefs-de-chantiers.enligne-int.com conducteurs-de-travaux.enligne-int.com metreurs.enligne-int.com chiffreurs.enligne-int.com deviseurs.enligne-int.com coordinateurs.enligne-int.com agencements.enligne-int.com layout.enligne-int.com assainissement.enligne-int.com cimentiers.enligne-int.com beton.enligne-int.com bancheurs.enligne-int.com coffrages.enligne-int.com briqueteurs.enligne-int.com rippeurs.enligne-int.com scieries.enligne-int.com scieurs.enligne-int.com couvreurs.enligne-int.com charpentiers.enligne-int.com carpenters.enligne-int.com zingueurs.enligne-int.com etancheurs.enligne-int.com carreleurs.enligne-int.com mosaistes.enligne-int.com ceramistes.enligne-int.com plombiers.enligne-int.com genie-climatique.enligne-int.com chauffagistes.enligne-int.com thermiciens.enligne-int.com climaticiens.enligne-int.com air-conditioning.enligne-int.com calorifugeurs.enligne-int.com conditionnement-d-air.enligne-int.com frigoristes.enligne-int.com froid-industriel.enligne-int.com techniciens-frigoristes.enligne-int.com vmc.enligne-int.com isolation.enligne-int.com conducteurs-d-engins.enligne-int.com grutiers.enligne-int.com cordistes.enligne-int.com macons.enligne-int.com tailleurs-de-pierres.enligne-int.com carriers.enligne-int.com cuisinistes.enligne-int.com tapissiers.enligne-int.com escalieteurs.enligne-int.com decorateurs.enligne-int.com platriers.enligne-int.com staffeurs.enligne-int.com plaquistes.enligne-int.com parquetteurs.enligne-int.com menuisiers.enligne-int.com stratificateurs.enligne-int.com stratifieurs.enligne-int.com rippeurs.enligne-int.com vitriers.enligne-int.com peintres.enligne-int.com ameublement.enligne-int.com doreurs.enligne-int.com ebenistes.enligne-int.com ensembliers.enligne-int.com ferronniers.enligne-int.com miroitiers.enligne-int.com sculpteurs.enligne-int.com serruriers.enligne-int.com forgerons.enligne-int.com demolisseurs.enligne-int.com archeologues.enligne-int.com plongeurs.enligne-int.com scaphandriers.enligne-int.com depollution.enligne-int.com desamianteurs.enligne-int.com decontamineurs.enligne-int.com artificiers.enligne-int.com acousticiens.enligne-int.com ultrasons.enligne-int.com immobilier.enligne-int.com hlm.enligne-int.com gardiens.enligne-de.com laveurs-de-vitres.enligne-int.com ascensoristes.enligne-int.com syndics.enligne-int.com negociateurs.enligne-int.com
Urbanisme
urbanisme.enligne-int.com urbanistes.enligne-int.com patrimoine.enligne-int.com cartographes.enligne-int.com architectes-paysagistes.enligne-int.com paysagistes.enligne-int.com jardiniers.enligne-int.com signalisation.enligne-int.com hydrauliciens.enligne-int.com
Electricité
electricite.enligne-int.com chefs-electriciens.enligne-int.com electriciens.enligne-de.com electricians.enligne-int.com domotique.enligne-int.com electromecaniciens.enligne-int.com electromecanique.enligne-int.com electrotechniciens.enligne-int.com electrotechnique.enligne-int.com genie-electrique.enligne-int.com courants-faibles.enligne-int.com courants-forts.enligne-int.com antennistes.enligne-int.com cableurs.enligne-int.com